| # | Episode Title | Description | People | Date | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pirates, Poets, and "Plagiarism" | How Lord Byron translated, and was translated by, Greek poetry and reality. | Alicia Stallings | 17 May 2024 | |
| 2 | 'Poets in Purgatory' Video | Contemporary poets read from their translations of the Purgatorio and from their poems about Dante. | Jane Draycott, Steve Ellis, Andrew Fitzsimons, Lorna Goodison | 17 Dec 2021 | |
| 3 | Polish Literature | Dr Kasia Szymanska gives a highlight overview of Polish literature from the Middle Ages to the present. | Kasia Szymanska | 19 Nov 2019 |